Fim de ano é época de reflexão e festividades. Além disso, é tempo de cultivar relações e estreitar laços, agradecendo às pessoas que se fizeram especiais em sua vida nos últimos meses. Se você tem entes queridos que moram fora do país ou simplesmente quer se expressar em outro idioma, confira uma seleção de frases de Feliz Natal em inglês!
Frases de Feliz Natal em inglês para celebrar em todas as línguas
"I don't want a lot for Christmas, this is all I'm asking for. I just want to see my baby standing right outside my door". Merry Xmas! (“Eu não quero muito no Natal, isso é tudo que estou pedindo. Eu só quero ver meu amor parado do lado de fora da minha porta”. Feliz Natal!)
"Welcome to my Christmas song. I'd like to thank you for the year, so I'm sending you this Christmas card to say it's nice to have you here". Happy Holidays! (“Bem-vindo à minha canção de Natal. Gostaria de agradecer pelo ano, por isso estou lhe enviando este cartão de Natal para dizer que é bom ter você aqui”. Boas Festas!)
May this Christmas bring love and hope so that you can start the new year in peace. Happy Holidays!(Que este Natal traga amor e esperança para que você possa começar o novo ano em paz. Boas Festas!)
The best Christmas gift is to spend this blessed holiday with special and loved people. Merry Xmas and happy New Year! (O melhor presente de Natal é passar esse feriado abençoado com pessoas especiais e amadas. Feliz Natal e um próspero Ano Novo!)
"So is there a time on the year when you let all your problems go". Merry Christmas and Happy Holidays! (“Então há um momento no ano em que você deixa todos os seus problemas de lado”. Feliz Natal e Boas Festas!)
"It's a wonderful feeling, feel the love in the room from the floor to the ceiling. It's that time of year, Christmas time is here". Happy Holidays! (“É um sentimento maravilhoso, sinta o amor na sala, do chão ao teto. É aquela época do ano, o Natal está aqui”. Boas Festas!)
My dear, having you here this Christmas is the most fantastic gift I could ask for. Thanks for everything and Happy Holidays! (Minha querida/meu querido, ter você aqui neste Natal é o presente mais fantástico que eu poderia pedir. Obrigado(a) por tudo e Boas Festas!)
"Have a holly jolly Christmas, it's the best time of the year. Well I don't know if there'll be snow, but have a cup of cheer". Merry Xmas! (“Tenha um Feliz Natal, é a melhor época do ano. Bem, eu não sei se haverá neve, mas tome uma xícara de alegria”. Feliz Natal!)
"A very merry Christmas and a happy New Year, let's hope it's a good one without any fear". Best wishes! (“Um Natal muito feliz e um feliz Ano Novo. Vamos esperar que seja um bom ano, sem medo algum”. Melhores votos!)
I wish you the best experiences this Christmas. Laugh, rest and enjoy the holiday with your loved ones. Next year will be the answer you are looking for. Merry Xmas!(Desejo-lhe as melhores experiências neste Natal. Ria, descanse e aproveite o feriado com seus entes queridos. Próximo ano será a resposta que está esperando. Feliz Natal!)
"Have yourself a merry little Christmas. Let your heart be light. From now on our troubles will be out of sight". Happy Holidays! (“Tenha um Feliz Natal. Deixe seu coração ser leve. De agora em diante, nossos problemas estarão fora de vista”. Boas Festas!)
"At Christmas time, we let in light and we banish shade, and in our world of plenty we can spread a smile of joy". Merry Christmas! (“Na época do Natal, deixamos a luz entrar e espantamos a escuridão, e no nosso mundo de fartura podemos espalhar um sorriso de alegria”. Feliz Natal!)
It's time to look back and give thanks for every blessing you receive. Have a merry Christmas and a wonderful New Year!(É hora de olhar para trás e agradecer por cada bênção que você recebe. Tenha um Feliz Natal e um maravilhoso Ano Novo!)
"It's the hap-happiest season of all, with those holiday greetings and happy meetings when friends come to call". Merry Christmas! (“É a época mais feliz de todas, com aquelas saudações de fim de ano e encontros felizes quando os amigos vêm te chamar”. Feliz Natal!)
"Oh holy night, the stars are brightly shining. It is the night of our dear Savior's birth". Merry Christmas! (“Oh, noite sagrada, as estrelas estão brilhando intensamente. É a noite do nascimento do nosso querido Salvador”. Feliz Natal!)
May your night be as bright as the Christmas tree lights. Happy Holidays!(Que sua noite seja tão brilhante quanto as luzes da árvore de Natal. Boas Festas!)
"Rockin' around the Christmas tree, have a happy holiday. Everyone dancin' merrily in the new old fashioned way". Merry Xmas! (“Balançando em volta da árvore de Natal, tenha um feliz feriado. Todo mundo dançando alegremente do novo jeito à moda antiga”. Feliz Natal!)
"I know there's been pain this year, but it's time to let it go. Next year, you never know, but for now, merry Christmas." Best wishes! (“Eu sei que houve dor este ano, mas é hora de deixar para lá. No próximo ano, nunca se sabe, mas agora, feliz Natal”. Melhores desejos!)
It's Christmas season again! Let's be grateful and help each other in this very special time. Best wishes! (É tempo de Natal novamente! Vamos ser gratos e ajudar uns aos outros nesta época tão especial. Melhores desejos!)
On this Christmas Day, I wish joy and positivity fill your mind and heart. May the spirit of this time of the year rescue the lost hope for the stage that begins. Happy Holidays and a fantastic New Year!(Neste dia de Natal, desejo que a alegria e a positividade preencham sua mente e seu coração. Que o espírito dessa data resgate a esperança perdida para etapa que se inicia. Boas Festas e um fantástico Ano Novo!)
"We've been calling it Christmas, keeping the faith, knowing the reason we're saving the day. We've been calling it Christmas down through the years, spreading joy to the world when Christmas is here". Happy Holidays! (“Temos chamado isso de Natal, mantendo a fé, sabendo o motivo de estarmos salvando o dia. Temos chamado isso de Natal ao longo dos anos, espalhando alegria ao mundo quando o Natal está aqui”. Boas Festas!)
Christmas is a time to remember the meaning of life. May the presence of the Child God fill your heart with all the love to accomplish great things next year. Best wishes! Happy Holidays! (Natal é momento de relembrar o sentido da vida. Que a presença do Menino Deus preencha seu coração com todo amor para realizar grandes feitos ano que vem. Melhores sentimentos! Boas Festas!)
"Oh there's no place like home for the holidays". By being next to the ones you love at this time of year, I wish you to be filled with the best feelings, especially of belonging. Merry Christmas and a Happy New Year! (“Oh, não há lugar como o lar para os feriados”. Ao estar ao lado de quem ama nessa época do ano, Desejo que você seja preenchido dos melhores sentimentos, sobretudo de pertença. Feliz Natal e Feliz Ano Novo!)
"The party's on. The feelin's here, that only comes this time of year. Simply havin' a wonderful Christmastime". Happy Holidays! (“A festa está acontecendo, os sentimentos aqui e tudo por causa dessa época do ano. Simplesmente tendo um tempo de Natal maravilhoso”. Boas Festas!)
Merry Christmas! May this holiday season bring good luck and all the blessings you prayed for this year. Feliz Natal! Que esta época de festas traga boa sorte e todas as bênçãos pelas quais você orou este ano.)
Entre as coisas que não podem faltar no fim do ano, trocar mensagens afetuosas e positivas com as pessoas especiais certamente é uma das principais.
Escolha as frases de Feliz Natal em inglês que melhor refletem o que a data simboliza para você e compartilhe essa boa energia com seus contatos mostrando que o espírito natalino ultrapassa barreira até de idioma.
Se você é daqueles(as) que gostam de espalhar o clima de fim de ano em todos os perfis e redes sociais, confira também estas frases de Natal para status!
Frases selecionadas por Vanessa Fenelon.