Quando a pessoa dos seus sonhos começa a se tornar um pesadelo, é hora de acordar.