23 frases em inglês com tradução para se expressar com criatividade

Tem coisa que fica ainda mais bonita quando dita em inglês, com aquele charme que traduz sentimentos de um jeito diferente. Escolha a que mais combina com você e mande para alguém especial ou capriche na sua próxima legenda.

Selecionadas por Vanessa Fenelon 23 frases Atualizada em 3 de julho de 2026

Ordenar
We've got each other and that's a lot. (Temos uns aos outros e isso é muito.) — Bon Jovi
My finest day is yet unknown. (Meu melhor dia ainda é desconhecido.) — Whitney Houston
Life is ours, we live it our way. (A vida é nossa, vivemos do nosso jeito.) — Metallica
publicidade
What doesn't kill you makes a fighter. (O que não te mata, te torna um lutador.) — Kelly Clarkson
Look at the stars, look how they shine for you. (Olhe para as estrelas, olhe como elas brilham para você.) — Coldplay
For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught. (Pois o que é um homem, o que ele tem? Se não a si mesmo, então não tem nada.) — Frank Sinatra
You're still young, that's your fault. There's so much you have to go through. (Você ainda é jovem, esse é seu erro. Há muita coisa ainda que você tem que enfrentar.) — Cat Stevens
None but ourselves can free our minds. (Ninguém, além de nós mesmos, pode libertar nossas mentes.) — Bob Marley
You know how the time flies. Only yesterday was the time of our lives. (Você sabe como o tempo voa. Ainda ontem foi a melhor fase de nossas vidas.) — Adele
And I think to myself: what a wonderful world! (E eu penso comigo mesmo: que mundo maravilhoso!) — Louis Armstrong
publicidade
So nevermind the darkness. We still can find a way, 'cause nothin' lasts forever. (Então esqueça a escuridão. Ainda podemos encontrar uma maneira, porque nada dura para sempre) — Guns N' Roses
Cause I know how it hurts when you lose the one you wanted. (Porque eu sei como dói quando você perde aquele que você queria.) — Beyoncé
It feels like years since it's been here. Here comes the Sun! (Parece que faz anos desde que ele esteve aqui. Lá vem o Sol!) — The Beatles
Promise me a place in your house of memories. (Me prometa um lugar na sua casa de memórias.) — Panic! At The Disco
It's just escaping on the run, and but, for the sky, there are no fences facing. (É apenas uma fuga e, para o céu, não há limites.) — Bob Dylan
Give me a lifetime of promises and a world of dreams. (Me dê uma vida inteira de promessas e um mundo de sonhos.) — Tina Turner
You reap what you sow, my darling. (Você colhe o que você planta, meu querido.) — Troye Sivan
And I don't wanna fit wherever. I just wanna keep calling your name. (E eu não quero me encaixar em nenhum outro lugar. Eu só quero continuar chamando o seu nome.) — Taylor Swift
Hands out my window, chasin' that sunset. That's more my tempo. (Mãos para fora da minha janela, perseguindo o pôr do sol. Isso é mais meu ritmo) — Keshi
Loving can mend your soul. (Amar pode restaurar sua alma). — Ed Sheeran
I'm trying to get up that great big hill of hope for a destination. (Estou tentando subir aquela grande colina de esperança, procurando por um destino.) — 4 Non Blondes
Had to learn to let go. I used to be somebody in another skin. (Tive que aprender a deixar para lá, eu costumava ser alguém em outra pele.) — Joji
Started giving up on thе word forever, until you gave up heaven so we could be together. (Eu tinha começado a desistir da expressão para sempre, até que você abriu mão do céu para que pudéssemos ficar juntos.) — Troye Sivan
publicidade

Não há como negar que uma boa frase em inglês, inteligente e cheia de personalidade, é extremamente impactante para quem lê, não é mesmo? Escolhendo as palavras certas, é possível expressar toda uma gama de sentimentos nesse idioma tão belo. Assim, confira e compartilhe as melhores frases em inglês com tradução e arrase nas redes sociais!

mais do tema

Listas parecidas